Virkattu asu nukelle

 Sain ihanan kesäprojektin - virkata vaatteet pikku prinsessan nukelle. Voi miten hauskaa! Pienet vaatteet on hauska kesäkäsityö - saa mukavasti käyttöä jämälangoille ja pieniä virkkuutöitä on helppo kuskata mukana kesäretkillä. Parhaaseen lopputulokseen pääsee, kun nukke on mallina ja pääsee sovittamaan säännöllisin välein. Hiukan kompromissia jouduin tekemään istuvuuden ja puettavuuden välillä - nukke kun ei ole kovin taipuisa.

Kirjasin virkkaamieni vaatteiden ohjeet ylös. Vaatteet ovat yksinkertaisia ja siten melko helposti muokattavissa, jos nukke on isompi tai pienempi kuin tämä. Tämän nuken pituus on 42 cm. 

Shortsit

virkkuukoukku nro 3

lanka: Drops Safran, väri 64 vaalea beige

Tämä nukke käyttää vielä vaippoja, joten shortsit on melko tilavat.

86 kjs

kjs + 85 ks, sulje kerros aina piilosilmukalla kjs:aan

2 kjs + 85 p

Toista edellistä kerrosta kunnes korkeus on 11 cm

4 kjs, tee ps keskelle toiselle puolelle (muodostuu kaksi lahjetta), jatka toisen lahkeen virkkaamista - p joka silmukkaan. 

Toisella kerroksella tee kavennus virkkaamalla 2 viimeistä pylvästä yhteen.

Hyppää yli (=hy) 1 p, 4 p samaan, ps, hy 1, 4 p samaan, ps, jatka näin kerros loppuun. Päättele lanka ja virkkaa toinen lahje samoin.

Pujota vyötärölle ohut kuminauha, kiristä se vyötärön ympäryksen mukaiseksi ja tee solmu.

Takki

virkkuukoukku nro 3

Lankana minulla oli joku puuvillainen jämälanka, joka oli saman paksuista kuin Drops Safran.

57 kjs

1 krs. Aloita komannesta silmukasta ja virkkaa: 8 p, p+2 kjs+p samaan silmukkaan, 8 p, p+2kjs+p, 18 p, p+2 kjs+p, 8 p, p+2 kjs+p, 9 p

2 krs. 2 kjs (=p) 9 p, p+2 kjs+p edellisen kerroksen ketjusilmukoihin, 10 p, p+2 kjs+p, 20 p, p+2 kjs+p, 10 p, p+2 kjs+p, 10 p

Virkkaa vielä 6 kerrosta vastaavasti (kerrokset 3-8)

9 krs. Virkkaa pylväs jokaiseen pylvääseen, pylväs lisäyskohtaan (2 kjs), hyppää yli hihan silmukat, pylväs lisäyskohtaan, virkkaa pylväitä seuraavaan lisäyskohtaan asti, p lisäyskohtaan, hyppää yli hihan silmukat, pylväs lisäyskohtaan ja virkkaa pylväs loppuihin silmukoihin.

10-12 krs. Jatka vartalon virkkaamista - pylväs joka silmukkaan.

13 krs. 2 kjs+ p samaan silmukkaan, hyppää yli (hy) 1, ps, hy 1, 4 p samaan silmukkaan, hy 1, ps… jatka kerros loppuun näin ja virkkaa viimeiseen silmukkaan 2p.

14-18 krs. 2 kjs+2p samaan silmukkaan, tee seuraava pylväsryhmä edellisen pylväsryhmän keskelle; 5 p, jatka näin kerros loppuun ja tee viimeiseen pylvääseen 3 p.

Virkkaa vielä toiseen reunaan napinlävet tasaisin välein; ks, jätä väli, 2p+kjs+2p samaan, jätä väli, ps, toista.

Ompele napit toiseen reunaan napinläpien kohdalle.

Hattu

Nuken päänympärys: 33 cm

Hattu on virkattu kuten pikku prinsessan kesähattu nro 3, toki muokattuna pienemmäksi. Lankana oli Drops Safran kaksinkertaisena ja virkkuukoukku nro 4. Aloitukseen ihmesilmukka ja siihen 8 ks. Tein lisäyksiä kunnes hatun halkaisija oli 9 cm. Laitoin silmukkamerkin ja virkkasin ilman lisäyksiä 7 cm. 

Lieri: 

Lisäys joka 6:s silmukka

Piilosilmukka joka silmukkaan

Lisäys joka 5:s silmukka

Piilosilmukka joka silmukkaan

Lisäys joka 4:s silmukka

Piilosilmukka joka silmukkaan

Ks joka silmukkaan

Piilosilmukka joka silmukkaan

Vinkki hatun virkkaamiseen; jos nukella ei ole hiuksia, kuten tällä nukella, tee hatusta tarpeeksi ”syvä”, muuten hattu pysyy huonosti liukkaassa päässä. 

Virkkasin asuun myös tossut. Ne on virkattu soveltaen vauvan tossujen ohjetta. 

Nukenvaatteiden virkkaaminen oli minulle juuri sopiva kesäloman ensimmäinen työ - pienet vaatteet valmistuivat nopeasti, nukenvaatteiden kanssa voi irrotella ja kokeilla vähän hullujakin juttuja. Ja nukkeleikit nyt vaan on niin hauskoja - näin vanhanakin.  

Olen myös tyytyväinen lopputulokseen - kokeilin hyvinkin rimpsuisia vaihtoehtoja, mutta ne nyt vaan eivät istu minun silmääni - yksinkertainen on kaunista eli se siitä irrottelusta😂.

Kesälomaterveisin

Kesähattu pikku prinsessalle - nro 3

Eikös sitä niin sanota, että kolmas kerta toden sanoo? Virkkasin alkukesästä löytämistään ohjeista kaksi kesähattua pikku prinsessalle. Molemmat on ihan kivoja, mutta hiukan niissä on parannettavaa. Ensimmäinen hattu oli virkattu yksinkertaisesta langasta, joten se venahti pikku prinsessan ottaessa hattua pois ja laittaessa taas päähän. Toisen hatun kukkakuvio oli sen verran reikäinen, että aurinkoisena päivänä se ei ole oikein hyvä pikkuiselle, jonka hiukset ovat vielä hennot. Nämä mielessäni lähdin virkkaamaan kolmatta hattua.

Viime vuonna tein itselleni safarihatun, joka oli tehty paksuhkosta puuvillalangasta ja lieri vahvistettu piilosilmukoilla. Pikku prinsessan kolmannen hatun muokkasin tästä omasta ohjeestani. Hattu on virkattu kaksinkertaisesta Drops Safran langasta, väri 69 blush. Eli lanka on sama kuin hiljattain virkkaamassani liivihameessa. Tämän langan vaaleanpunainen on minun suosikkini - sävy on kauniin pehmeä.

Ohje

Kaksi kerää Drops Safran-lankaa

Virkkuukoukku nro 4 tai käsialan mukaan

Ihmesilmukka

8 ks (kiinteä silmukka), jatka spiraalina seuraavalle kerrokselle (kerroksen vaihtumiskohta kannattaa merkitä silmukkamerkillä)

Lisäys eli 2 ks joka silmukkaan 

Lisäys + ks - toista kerros loppuun

Lisäys + 2 ks - toista kerros loppuun

Lisäys + 3 ks - toista kerros loppuun

Ks joka silmukkaan

Lisäys + 4 ks, toista kerros loppuun

Lisäys + 5 ks, toista kerros loppuun

Lisäys + 6 ks, toista kerros loppuun

Työn halkaisija on nyt 13 cm. Jätä silmukkamerkki kerroksen alkuun. 

Virkkaa kiinteitä silmukoita ilman lisäyksiä kunnes korkeus silmukkamerkistä on 7 cm.

Aloita lierin virkkaaminen. Lieriin virkataan joka toinen kerros kiinteillä silmukoilla ja joka toinen piilosilmukoilla, jotka jäävät lierin päälle. Kiinteät silmukat virkataan edellisiin kiinteisiin silmukoihin. Kun piilosilmukkakerros vaihtuu kiinteisiin silmukoihin, vaihtokohdasta saa siistin, kun vetää kerroksen viimeisen silmukan kerroksen ensimmäisen silmukan läpi työn toiselle puolelle ja tekee ylimääräisen ketjusilmukan.

 

Virkkaa kiinteitä silmukoita ja tee lisäys joka 8:s silmukka.

Ps joka silmukkaan

Ks joka silmukkaan

Ps joka silmukkaan

Virkkaa kiinteitä silmukoita ja tee lisäys joka 6:s silmukka.

Ps joka silmukkaan

Ks joka silmukkaan 

Ps joka silmukkaan

Ks joka silmukkaan

Ps joka silmukkaan

Päättele langan päät.

Pikku prinsessa on nyt vuoden ikäinen ja hattu on hänelle sopiva. Mikäli haluat tehdä hatun pienemmälle tai isommalle lapselle, ohjeen muokkaaminen on melko helppoa. 

Iloisia kesäpäiviä!

Liivihame pikku prinsessalle

Muutaman viikon päästä juhlitaan jo pikku prinsessan ensimmäisiä synttäreitä. Täytyy todeta niin kuin kaikki muutkin vanhat ihmiset - miten aika menee näin nopeasti!?! Pikku prinsessasta on tullut ihana iloinen taapero, jolla on hurja vauhti päällä. Hän touhuaa koko ajan. Kivoimpia juttuja tällä hetkellä on pallon potkiminen ja kirjojen, varsinkin eläinkirjojen, lukeminen. Ja ulkoilu on tosi kivaa - hän hakee itse kengät eteisestä ja näyttää, että nämä jalkaan - nyt mennään ulos. 

Virkkasin pikku prinsessalle hauskan liivihameen. Hameen mitta on kiva pienelle touhuajalle. Helma ei ole liian pitkä, joten sen kanssa on helppo liikkua, vaikka välillä pitäisi vielä laittaa ”neliveto” päälle. Suloisessa hameessa on pienet taskut - ne on jotenkin hellyttävän söpöt.  Ohje löytyi Katialta. Vaikka sivusto on englanninkielinen, ohje löytyy myös suomeksi. Hame on mielestäni helppo tehdä ja sopii myös aloittelijalle. Riittää, kun osaa perussilmukat. Ohje on maksullinen.

Minä käytin lankana Dropsin Safrania, kun sitä sattui olemaan kaapissa valmiina. Väri on 69 blush. Se on pehmeä vähän murrettu vaaleanpunainen - tosi kaunis. 

Hameesta tuli oikein kiva - yksivuotiaan koko on pikku prinsessalle vielä hivenen iso, mutta hametta voi hyvin käyttää myös vähän syksymmällä pitkähihaisen bodyn ja sukkahousujen kanssa. 

Kesäiloa!

Kaunista kotiin - neliskanttinen kori

 Muutimme uuteen kotiimme reilu kaksi vuotta sitten - ja työhuoneeni pysyi siistinä noin puolet siitä ajasta… huoh! Oli siis korkea aika tehdä asialle jotain. Ennen-kuva on otettu heti kohta muuton jälkeen. Kuvan oikeassa reunassa näkyy keskeneräisten töiden korit - niin ei kori vaan korit. Ja voit arvata, että kun aikaa kului, niin korit olivat täynnä sotkuisia lankamöykkyjä, joihin tehosi vain sakset. Lisäksi läppärini oli pienessä avohyllyssä tulostimen kanssa ja nekään eivät huonetta juuri kaunistaneet. 

Huone on aika pieni, mutta päätin silti hankkia hyllykön, jonne saisin läppärin ja tietokoneen ovien taakse piiloon - mittailin huonetta ja vakuutuin, että huoneeseen mahtuu vielä kulkemaan. Uudessa hyllykössä on kaksi ovellista hyllykköä ja yksi kapeampi avohyllykkö. 

Keskeneräiset työt ovat nyt vanhassa vihreässä narupurkissa hyllykön päällä. Sinne mahtuu maksimissaan kaksi työtä kerrallaan - hyvästi sotkuiset lankamöykyt.

Koneet ovat piilossa ovien takana ja säilytystilaa tuli muutenkin lisää. Toiseen avohyllyyn päätyivät käsityökirjat ja käsityölehdille virkkasin neliskanttisen korin. Avohyllyn sisämitat ovat 31,6x31,6x31,6 cm. Löysin 30x30 cm kokoisen vaneripohjan - elikkä aikas täydellinen mitta tähän tarkoitukseen. Langaksi valikoitui yksi lempparini - luonnonvalkoinen Kieppari. Suomen Langan 100 % kierrätysmateriaalista valmistettu Kieppari on paksuhko kierrenaru ja se on kotimainen avainlippu-tuote. Yhdessä rullassa on kilo ja noin 150 metriä narua.

Tarvikkeet:

Kieppari - naru, luonnonvalkoinen, 1,5 rullaa

Vaneripohja 30 x 30 cm

Virkkuukoukku nro 7 tai käsialan mukaan

Näin tein korin:

Valitse virkkuukoukku, jonka saat mahtumaan langan kanssa vaneripohjan reiästä läpi. Virkkaa jokaiseen vaneripohjan reikään yksi kiinteä silmukka, paitsi kulmissa virkkaa kaksi silmukkaa samaan reikään. Sulje kerros piilosilmukalla. Muotoile silmukat niin, että ne ovat vaneripohjan päällä, ei sivulla.

Vaihda virkkuukoukkuun nro 7 ja jatka reunojen virkkaamista. 

Ketjusilmukka (kjs), kiinteä silmukka (ks) seuraavaan silmukkaan, kjs, hyppää yhden silmukan yli (hy), ks, jatka näin kunnes tulet kulmaan. Kulmassa virkkaa ks, kjs, ks seuraavaan silmukkaan (älä hyppää silmukan yli), ja jatka taas ks, hy, kjs, ks kunnes tulet seuraavaan kulmaan. Tee kulma samoin kuin edellinen kulma. Sulje kerros piilosilmukalla.

2 kjs, ks edellisen kerroksen kjs:aan, kjs, ks, jatka kerros loppuun. Eli edellisen kerroksen ketjusilmukkaan tulee kiinteä silmukka ja toisinpäin.

Virkkaa näin kunnes reunan korkeus on 29 cm. Päättele lanka. Taita reuna kaksinkerroin. Valmiin korin korkeus on noin 24 cm.

Ai että mä olen tyytyväinen tähän muutokseen. Levällään olevat tavarat eivät ole mun juttu - siitä tulee levoton olo. Ja lopputulos ei ole ollenkaan ahtaan näköinen - itse asiassa päinvastoin. Huone tuntuu muutoksen jälkeen jopa tilavammalta.

Huoletonta heinäkuuta!

 

Villatakki pikku prinsessalle

Kehuskelin jo vuosi sitten, että piha on valmis… mutta eihän se koskaan ole. Kevät onkin mennyt pitkälti peppu pystyssä pihaa tonkimassa. Iltaisin olen ollut niin väsynyt, että kirjoitushommat eivät ole maistuneet ja niinpä blogi on viettänyt hiljaiseloa viime viikot. Virkkaamista en toki ole unohtanut - joka ilta istun lankakerä ja virkkuukoukku käsissä virkkaamassa. Mutta täällä sitä taas ollaan - näppäimistön ääressä!

Viime viikot olen virkannut pikku prinsessalle uutta villatakkia, edellinen kun on jäänyt pieneksi. Tämä villatakki on melko paksu, vaikka lanka ei paksua olekaan. Opin uutta tätä villatakkia tehdessä ja se on aina kiva.

Villatakin ohje on Creativa Atelier-sivustolta ja nimeltään Ginger Crochet Jacket. Ohje on selkeä ja ohjeen mukana tulee myös ohjevideo. Ohje on englanninkielinen ja maksullinen.

Näissä ulkomaisissa ohjeissa on se ongelma, että samaa lankaa harvoin löytyy Suomesta. Kannattaakin tehdä mallitilkku ja testata, että oma käsiala vastaa ohjetta. Minä en yleensä mallitilkkuja jaksa tehdä ja purkuhommiksihan se sitten menee… ja vaikka tämän tiedän, niin samalla tavalla toimin seuraavan ohjeen kanssa. Fiksu voisi oppia tekemistään virheistä😂

Käytin lankana Dropsin Baby Merinoa, joka on ihanan pehmeää. En tiedä huomaatko kuvista, mutta minulta loppui valkoinen lanka kesken. Onneksi huomasin sen jo aika alussa. Valkoinen lanka oli minulla jo valmiina ja luulin sen riittävän, mutta lankaa kului tosi paljon. Yllättävää miten eri väristä valkoinen voi olla. Onneksi huomasin aika äkkiä, että lanka ei tule riittämään ja virkkasin alimmat raitojen välit eri langalla - siellä väriero ei näy yhtä hyvin kuin jos toinen hiha olisi eri värinen.

Iloista virkkauskesää!

Kesähattu nro 2 pikku prinsessalle

 Pikkuihmiset tarvitsevat kesällä hatun pään suojaksi, joten yksi hattu ei riitä mihinkään. Niinpä mummo tarttui taas virkkuukoukkuun ja teki pikku prinsessalle toisen hatun. Tykkään virkata näitä pikku vaatteita - ne ovat syötävän söpöjä ja valmistuvat nopeasti.

Tämä hattu on virkattu DROPS Designin ohjeella. Ohjeen pienin koko on 3-5 vuotiaalle, joten pienensin vähän ohjetta. Kupua virkatessa tein vähän vähemmän silmukoita, samoin kun aloitin lierin. Myös kuvun korkeudesta nipistin muutaman kerroksen pois. Oikea koko löytyi kokeilemalla eli tälläkään kertaa en selvinnyt ilman purkamista…

Mutta lopputulos on aika söpö - eikö olekin?

Kivoja kesävirkkauksia!

Kesähattu pikku prinsessalle

Ihana kun piiitkän kylmän jakson jälkeen alkaa vihdoin olla lämpimämpää. Lämpö saa luonnon heräämään oikein kunnolla ja tuntuu, että samanlainen herääminen tapahtuu meille ihmisillekin - se on se auringon ihmeitä tekevä voima!

Pikku prinsessa kaipasi kesähattua ja aloin etsiskellä sopivaa ohjetta. Novitan ohje ”Lapsen virkattu lierihattu” näytti tosi hyvältä. Ohje on hiukan vanhemmalle lapselle, joten muokkasin ohjetta jättämällä muutaman lisäyskerroksen pois ja käytin lankana vähän ohuempaa Sandnes Garnin Mandarin Petit -lankaa. Mandarin Petit on ohut merseroimaton 100 % puuvillalanka. Yhdessä kerässä on 50 g/180 m lankaa. Konepestävä lanka on pehmeää ja kestävää, se sopii hyvin vauvanvaatteisiin.

Langan suosituskoukkukoko on nro 3 ja sitä käytin myös tähän hattuun. Hattuun riitti yksi kerä lankaa.

Ohjeesta poiketen viimeistelin hatun virkkaamalla lopuksi kerroksen piilosilmukoilla. Se siistii reunan kivasti.

Aurinkoisia kevätpäiviä!

Kaunista kotiin - mummolan virkattu lelukori

 Tänään oli ensimmäinen äitienpäiväni mummona❤️. Pikku prinsessa on nyt 9 kk… miten hurjan nopsaan hän kasvaa ja oppii uutta. Hän on ihanan nauravainen - eikä mikään kuulosta niin hyvältä kuin hänen hersyvä naurunsa. Pikku prinsessalla on kova kiire päästä liikkeelle - hän nousee pystyyn - pyllähtää pepulleen ja nousee sitkeästi yhä uudelleen ja uudelleen ylös. Kävelemäänkin pitäisi jo päästä, mutta jalat eivät ihan vielä kanna - joten fiksuna tyttönä hän keksi, että työntökärryä voi käyttää potkulautana - varsinainen vauhtimimmi siis. Vauhtimimmistä löytyy myös herkempi puoli - hän tykkää istua sylissä lukemassa kirjoja. En voi sanoin kuvailla, miten ihanalta tuntui, kun hän ensimmäisen kerran nosti kädet ylös pyrkien syliini❤️.

 

 

Olen tänään miettinyt myös omia mummojani. Vietin lapsena paljon aikaa isovanhempieni luona. Molemmat mummot olivat minulle tärkeitä ja rakkaita, mutta isäni äitiin minulla oli aivan erityinen suhde. Ehkä siksi, että olin hänen ensimmäinen lapsenlapsensa - veljeni on 5 vuotta nuorempi ja serkkuni häntäkin nuorempia, joten sain paistatella tähtenä monta vuotta. Äitini on kertonut, että mitä tahansa minä pienenä tein, se oli mummostani ihmeellisintä maailmassa. Tiedän nyt miltä mummosta tuntui.

 

minä ja mummoni

 

Mummo opetti minut rypyttämään karjalanpiirakoita - ja vaikka itse sanonkin, osaan edelleen rypyttää piirakoista tosi kauniita. Kun saunoimme mummon kanssa kahdestaan, hän kertoi minulle tarinoita lapsuudestaan. Mummo sai minut tuntemaan itseni erityiseksi. Kun olin 14-vuotias, muutimme perheeni kanssa Turkuun - välimatka mummoon kasvoi ja aloimme kirjoittaa kirjeitä. Seuraavana vuonna mummo kuoli. Minulle jäi ihanat muistot❤️.

 

Tein vierashuoneeseen korin pikku prinsessan aarrearkuksi - siellä päiväunipeitto, lelut ja kirjat odottelevat ihanaa pikkuvierasta. 

 

Olen tehnyt paljon erilaisia koreja. Nykyisin teen kaikki korit vaneripohjaan. Vaneripohja on tosi kätevä käytössä - lankaa tarvitaan vähemmän ja pohja on tukevampi kuin virkattu. Koreihin saa kivaa vaihtelua käyttämällä erilaisia silmukoita ja lankoja. 

 

 

Virkkasin korin Suomen Langan Kieppari-kierrenarusta. Naru on 100% kierrätysmateriaalia ja kotimainen avainlipputuote. Narusta löytyy kaksi kaunista väriä - luonnonvalkoinen ja pellavabeige. Kieppari on melko paksua, joten siitä saa helposti virkattua tukevan korin. Olen aiemmin tehnyt Kiepparista Kierre-korin yhteistyössä Suomen Langan kanssa. Kori on tosi kiva, mutta koska minulla on jo sellainen, tein nyt hiukan erilaisen. Käytin tähän koriin samanlaisia silmukoita kuin käytin lelukoriin, joka pikku prinsessalla on kotona. Silmukan nimi on waistcoat stitch. Silmukoilla virkattu pinta näyttää ihan neulotulta. Viimeistelin korin virkkaamalla siihen sangat.

 

 

Tarvikkeet

1,5 rullaa Kieppari-kierrenarua

30 cm vaneripohja 

Virkkuukoukku nro 8 

Työohje

Minun vaneripohjassani on 69 reikää ja ohje on tehty 69 silmukalle. Jos sinun käyttämässäsi vaneripohjassa on eri määrä reikiä - sopeuta ohje reikien määrään.

 

Ota virkkuukoukku, joka menee yhdessä langan kanssa reiästä läpi. Virkkaa vaneripohjan jokaiseen reikään 1 kiinteä silmukka (ks). Vaihda virkkuukoukkuun nro 8 tai käsialasi mukaiseen koukkuun. Valitse virkkuukoukku, jolla silmukoista ei tule kauhean tiukkoja. Jos silmukat ovat kovin tiukkoja, koukun vieminen seuraavalla kerroksella silmukan läpi on hankalaa. Jatka virkkaamalla spiraalina (älä päätä kerrosta piilosilmukalla vaan jatka suoraan seuraavalle kerrokselle) ks joka silmukkaan. 

 

Waistcoat stitch-silmukka tehdään edellisen kerroksen silmukan keskelle.

 

 

Seuraavalla kerroksella jatketaan waistcoat stitch-silmukoilla (kts. kuvat yllä). Jatka virkkaamalla näin kunnes työn korkeus on 22 cm. 

 

Sankaa varten virkkaa 10 kjs ja hyppää 9 silmukan yli.

 

 

Virkkaa 10 ketjusilmukkaa (kjs) ja hyppää 9 silmukan yli, 25 ks, 10 kjs, hyppää 9 silmukan yli, 25 ks.

 

 

Kun olet virkannut 25 ks toisen kerran, hyppää yhden ks:n yli…

… ja virkkaa ketjusilmukkaketjun ympäri kiinteitä silmukoita.

Hyppää myös sangan toisella puolella yhden silmukan yli

 

 

Hyppää yhden silmukan yli ja virkkaa ketjusilmukkaketjun ympäri 13 ks, hyppää yhden silmukan yli ja virkkaa 23 ks, hyppää ks:n yli ja virkkaa 13 ks ketjusilmukkaketjun ympäri, hyppää ks:n yli, tee yksi ks. Vedä lenkki työn toiselle puolelle seuraavan silmukan keskeltä ja päättele lanka.

 

Vedä lopuksi silmukka työn toiselle puolelle ja päättele lanka.

Mummolaterveisin